|
Dạy và học ngoại ngữ có vai trò quan trọng trong đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, đáp ứng yêu cầu đổi mới và hội nhập quốc tế. Với việc phát triển mối quan hệ chiến lược toàn diện với Liên bang Nga, việc dạy và học tiếng Nga đang ngày càng được quan tâm. Với tư cách là giáo viên đang giảng dạy tiếng Nga tại Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội, tác giả nhận thấy việc dạy và học ngoại ngữ nói chung, và dạy - học tiếng Nga nói riêng đang diễn ra phần lớn ở ngoài môi trường tiếng bản địa, thiếu môi trường giao tiếp, thiếu nguồn ngữ liệu nói chuẩn, số lượng giáo viên bản địa ít và không giảng dạy thường xuyên. Đặc biệt, các tài liệu nghe chưa nhiều và chưa phong phú, chưa đáp ứng nhu cầu giao tiếp và sử dụng trong các môn học chuyên ngành, giáo viên khó có thể chủ động xây dựng bài nghe theo chủ đề môn học. Từ đây, tác giả đề xuất giải pháp ứng dụng công nghệ chuyển đổi văn bản thành giọng nói tiếng Nga bản địa trong dạy và học tiếng Nga. Giải pháp này giúp giáo viên chủ động lựa chọn giọng nói bản địa phù hợp, xây dựng nguồn dữ liệu nghe phong phú, sinh động và tạo môi trường giao tiếp bản địa trong dạy học tiếng Nga. Giải pháp này cũng giúp người học chủ động tiếp nhận, chủ động luyện tập và phát triển các kỹ năng nghe nói tiếng Nga.
|