Viết luận theo chủ đề là một trong những yêu cầu bắt buộc trong bài thi đánh giá năng lực tiếng Việt dành cho người nước ngoài. Việc mắc lỗi trong quá trình viết câu là điều không thể tránh khỏi đối với sinh viên nước ngoài. Vì thế, bài viết này trình bày nghiên cứu khảo sát các lỗi viết câu trong 132 bài viết của 36 sinh viên Hàn Quốc đã theo học tiếng Việt trong 6 tháng tại Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội dựa trên cơ sờ khung phân tích dựa vào đơn vị ngữ pháp. Kết quả cho thấy các sinh viên mắc tổng số 407 lỗi trong quá trình viết câu và thường mắc 4 lỗi cơ bản là: lỗi sắp xếp sai trật tự từ, lỗi dùng sai đại từ nhân xưng, lỗi thiếu thành phân nòng cốt câu, lỗi thể hiện sai quan hệ ngữ nghĩa giữa các bộ phận trong câu. Từ những phân tích các lỗi trên, chúng tôi cũng đã đưa ra một số nguyên nhân mắc lỗi, đồng thời đề xuất các giải pháp để giúp sinh viên Hàn Quốc có thể tự sửa lỗi và nâng cao năng lực viết luận theo các yêu cầu của bài đánh giá năng lực tiếng Việt bậc 4 (B2), bậc cao thứ tư trong khung đánh giá năng lực tiếng Việt dành cho người nước ngoài.